diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 336a668fa5ae4c6610643fe150b13bdc65cbd3f7..69e4d9ba1674ca4c81635b966fb78d072d8ac571 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -57,6 +57,8 @@ CVS code -
 	- If we're in restricted mode abd the current filename isn't
 	  blank, we can't change it, so disable tab completion in that
 	  case. (DLR)
+	- Fix spacing problem in the "Save Under Different Name"
+	  prompt. (DLR)
 - global.c:
   shortcut_init()
 	- Fix erroneous #ifdef so that nano compiles with
diff --git a/src/files.c b/src/files.c
index acce06c036dfdc113ee97a01e0d46412c0f859e7..ee3a5d789dc3bbbafe78aec2933cf93eb5af0f49 100644
--- a/src/files.c
+++ b/src/files.c
@@ -1932,7 +1932,7 @@ int do_writeout(int exiting)
 		&& (exiting || !ISSET(MARK_ISSET))
 #endif
 		) {
-		i = do_yesno(FALSE, _("Save file under DIFFERENT NAME ?" ));
+		i = do_yesno(FALSE, _("Save file under DIFFERENT NAME ? "));
 		if (i == 0 || i == -1)
 		    continue;
 	    }