diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index bc285f57facf7fa06f633a4b7565d1a19cf73557..9a212d760821724807dca80856d2c8374215a872 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,6 +1,7 @@ 2005-04-09 Jordi Mallach <jordi@gnu.org> - * zh_TW.po: Added Plural-Forms header. + * zh_TW.po: Added Plural-Forms header and fix format specification + typos. 2005-04-08 Jordi Mallach <jordi@gnu.org> diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index f3e91bc0e904bde5e801da2be0cdbaa266b04102..008a5ac1cc78c104f57451799e60bc6db41da48c 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -20,25 +20,25 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from DOS and Mac format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format)" -msgstr[0] "å·²è®€å– %1u 列 (轉檔自 DOS 與 Mac æ ¼å¼)" +msgstr[0] "å·²è®€å– %lu 列 (轉檔自 DOS 與 Mac æ ¼å¼)" #: src/files.c:314 #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from Mac format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from Mac format)" -msgstr[0] "å·²è®€å– %1u 列 (轉檔自 Mac æ ¼å¼)" +msgstr[0] "å·²è®€å– %lu 列 (轉檔自 Mac æ ¼å¼)" #: src/files.c:319 #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from DOS format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from DOS format)" -msgstr[0] "å·²è®€å– %1u 列 (轉檔自 DOS æ ¼å¼)" +msgstr[0] "å·²è®€å– %lu 列 (轉檔自 DOS æ ¼å¼)" #: src/files.c:324 #, c-format msgid "Read %lu line" msgid_plural "Read %lu lines" -msgstr[0] "å·²è®€å– %1u 列" +msgstr[0] "å·²è®€å– %lu 列" #: src/files.c:347 msgid "New File" @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "以æ¤ç½®æ›" #, c-format msgid "Replaced %ld occurrence" msgid_plural "Replaced %ld occurrences" -msgstr[0] "å·²ç½®æ› %1d 處" +msgstr[0] "å·²ç½®æ› %ld 處" #: src/search.c:979 msgid "Enter line number"