diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index b4e72eb68fee5282e3d96c9120df03efb605b7f2..99fa3cd61128168df889ccf0824e89102af0866f 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-06-19  David Lawrence Ramsey  <pooka_regent@sluggy.net>
+
+	* pt_BR.po: Typo fix.
+
 2005-06-15  Jordi Mallach  <jordi@gnu.org>
 
 	* de.po: Typo fix by Jens Seidel.
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f2ba8ef223cd8ef6af3f8ec168367a654519b2dc..67a4dbecee08394073b807d6be4f90e86549355e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 "Cor %s não foi entendida.\n"
 "Cores válidas são \"green\" (verde), \"red\" (vermelho), \n"
 "\"blue\" (azul), \"yellow\" (amarelo), \"cyan\" (ciano), \n"
-"\"magente\" (maguenta) e \"black\" (preto), com o prefixo \n"
+"\"magenta\" (maguenta) e \"black\" (preto), com o prefixo \n"
 "opcional \"bright\" (claro) para cores de fundo."
 
 #: src/rcfile.c:253 src/search.c:61