It does not update anything -- it just picks a new point from
where to start displaying the buffer.  All actual updating of
the screen is done by edit_refresh() and edit_redraw() and such.