spotlight() now displays softwrapped lines chunk by chunk instead of all
at once.  Since softwrapped lines are no longer of constant width, the
latter approach would fail if softwrapping breaks the spotlighted text.

Instead of taking a string, spotlight() now takes the starting and ending
columns of that string.  Also, its handling of softwrapped lines is now
split off into a separate function, spotlight_softwrapped().