Skip to content

GitLab

Commit a2c5172d authored by Chris Allegretta's avatar Chris Allegretta
Browse files

GNU nano 2.2.4 


git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@4503 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
parent 29e20122
master feature/match-parens refactor/readbility
No related merge requests found
Expand all Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 673 additions and 659 deletions
+673 -659
po/nl.po
View file @ a2c5172d
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nano-2.2.2pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 22:45-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 23:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 11:24+0100\n"
"Last-Translator: Erwin Poeze <erwin.poeze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
msgid "Go To Directory"
msgstr "Naar map"
#: src/browser.c:233 src/browser.c:830 src/files.c:860 src/files.c:2008
#: src/browser.c:233 src/browser.c:830 src/files.c:860 src/files.c:2024
#: src/nano.c:1060 src/search.c:220 src/search.c:314 src/search.c:975
#: src/search.c:1040
msgid "Cancelled"
......@@ -35,8 +35,8 @@ msgid "Can't go outside of %s in restricted mode"
msgstr "Kan in beperkte modus niet buiten %s gaan"
#: src/browser.c:277 src/browser.c:324 src/browser.c:347 src/files.c:722
#: src/files.c:731 src/files.c:1532 src/files.c:1623 src/files.c:1671
#: src/files.c:1692 src/files.c:1815 src/files.c:2649 src/rcfile.c:567
#: src/files.c:731 src/files.c:1533 src/files.c:1639 src/files.c:1687
#: src/files.c:1708 src/files.c:1831 src/files.c:2667 src/rcfile.c:567
#: src/rcfile.c:1203
#, c-format
msgid "Error reading %s: %s"
......@@ -243,87 +243,88 @@ msgstr "Kan buiten %s niets opslaan"
msgid "Cannot prepend or append to a symlink with --nofollow set"
msgstr "Kan met '--nofollow' niet aan een symbolische koppeling toevoegen"
#: src/files.c:1573 src/files.c:1598 src/files.c:1627
#: src/files.c:1574 src/files.c:1596 src/files.c:1609 src/files.c:1618
#: src/files.c:1643
#, c-format
msgid "Error writing backup file %s: %s"
msgstr "Fout tijdens schrijven van tijdelijk bestand %s: %s"
#: src/files.c:1574 src/nano.c:701
#: src/files.c:1575 src/nano.c:701
msgid "Too many backup files?"
msgstr "Te veel reservekopieën?"
#: src/files.c:1647 src/files.c:1704 src/files.c:1723 src/files.c:1735
#: src/files.c:1759 src/files.c:1777 src/files.c:1787 src/files.c:1823
#: src/files.c:1828 src/files.c:2722 src/files.c:2731
#: src/files.c:1663 src/files.c:1720 src/files.c:1739 src/files.c:1751
#: src/files.c:1775 src/files.c:1793 src/files.c:1803 src/files.c:1839
#: src/files.c:1844 src/files.c:2740 src/files.c:2749
#, c-format
msgid "Error writing %s: %s"
msgstr "Fout tijdens schrijven van %s: %s"
#: src/files.c:1681 src/text.c:2919 src/text.c:2931
#: src/files.c:1697 src/text.c:2924 src/text.c:2936
#, c-format
msgid "Error writing temp file: %s"
msgstr "Fout tijdens schrijven van tijdelijk bestand: %s"
#: src/files.c:1860
#: src/files.c:1876
#, c-format
msgid "Wrote %lu line"
msgid_plural "Wrote %lu lines"
msgstr[0] "%lu regel geschreven"
msgstr[1] "%lu regels geschreven"
#: src/files.c:1964
#: src/files.c:1980
msgid " [DOS Format]"
msgstr " [DOS-indeling]"
#: src/files.c:1965
#: src/files.c:1981
msgid " [Mac Format]"
msgstr " [Mac-indeling]"
#: src/files.c:1967
#: src/files.c:1983
msgid " [Backup]"
msgstr " [Kopie maken]"
#: src/files.c:1975
#: src/files.c:1991
msgid "Prepend Selection to File"
msgstr "Selectie toevoegen vooraan bestand"
#: src/files.c:1976
#: src/files.c:1992
msgid "Append Selection to File"
msgstr "Selectie toevoegen achteraan bestand"
#: src/files.c:1977
#: src/files.c:1993
msgid "Write Selection to File"
msgstr "Selectie opslaan in bestand"
#: src/files.c:1980
#: src/files.c:1996
msgid "File Name to Prepend to"
msgstr "Vooraan toevoegen aan bestand"
#: src/files.c:1981
#: src/files.c:1997
msgid "File Name to Append to"
msgstr "Achteraan toevoegen aan bestand"
#: src/files.c:1982
#: src/files.c:1998
msgid "File Name to Write"
msgstr "Opslaan in bestand"
#: src/files.c:2113
#: src/files.c:2129
msgid "File exists, OVERWRITE ? "
msgstr "Bestand bestaat al, OVERSCHRIJVEN? "
#: src/files.c:2122
#: src/files.c:2138
msgid "Save file under DIFFERENT NAME ? "
msgstr "Bestand opslaan onder een ANDERE NAAM? "
#: src/files.c:2131
#: src/files.c:2149
msgid "File was modified since you opened it, continue saving ? "
msgstr "Bestand is aangepast na opening. Doorgaan met opslaan?"
#: src/files.c:2569
#: src/files.c:2587
msgid "(more)"
msgstr "(meer)"
#: src/files.c:2652 src/rcfile.c:1219
#: src/files.c:2670 src/rcfile.c:1219
#, c-format
msgid ""
"\n"
......@@ -874,7 +875,7 @@ msgstr "Volgend bestand"
#. TRANSLATORS: This is displayed when the next keystroke will be
#. * inserted verbatim.
#: src/global.c:862 src/text.c:3035
#: src/global.c:862 src/text.c:3040
msgid "Verbatim Input"
msgstr "Verbatim invoer"
......@@ -1581,50 +1582,50 @@ msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr ""
"Gewijzigde buffer opslaan? (bij \"Nee\" gaan ALLE WIJZIGINGEN VERLOREN) "
#: src/nano.c:1086
#: src/nano.c:1088
msgid "Couldn't reopen stdin from keyboard, sorry\n"
msgstr "Kan stdin afkomstig van toetsenbord niet heropenen, sorry\n"
#: src/nano.c:1109
#: src/nano.c:1114
#, c-format
msgid "Reading from stdin, ^C to abort\n"
msgstr "Van stdin lezen, ^C om af te breken\n"
#: src/nano.c:1177
#: src/nano.c:1182
msgid "Received SIGHUP or SIGTERM\n"
msgstr "SIGHUP of SIGTERM ontvangen\n"
#: src/nano.c:1193
#: src/nano.c:1198
#, c-format
msgid "Use \"fg\" to return to nano.\n"
msgstr "Gebruik 'fg' om terug te keren naar nano.\n"
#: src/nano.c:1373
#: src/nano.c:1380
msgid "enabled"
msgstr "aangezet"
#: src/nano.c:1374
#: src/nano.c:1381
msgid "disabled"
msgstr "uitgezet"
#: src/nano.c:1535 src/winio.c:1256
#: src/nano.c:1542 src/winio.c:1256
msgid "Unknown Command"
msgstr "Onbekend commando"
#: src/nano.c:1661
#: src/nano.c:1668
msgid "XON ignored, mumble mumble"
msgstr "XON genegeerd, mmm-mmm"
#: src/nano.c:1666
#: src/nano.c:1673
msgid "XOFF ignored, mumble mumble"
msgstr "XOFF genegeerd, mmm-mmm"
#: src/nano.c:2196 src/rcfile.c:1099
#: src/nano.c:2203 src/rcfile.c:1099
#, c-format
msgid "Requested tab size \"%s\" is invalid"
msgstr "Gevraagde tabgrootte '%s' is ongeldig"
#: src/nano.c:2255 src/rcfile.c:1024
#: src/nano.c:2262 src/rcfile.c:1024
#, c-format
msgid "Requested fill size \"%s\" is invalid"
msgstr "Gevraagde uitvulbreedte '%s' is ongeldig"
......@@ -1945,7 +1946,7 @@ msgstr "Bewerking (%s) is opnieuw gedaan"
msgid "Could not pipe"
msgstr "Kan niet doorsluizen"
#: src/text.c:793 src/text.c:2636 src/text.c:2783
#: src/text.c:793 src/text.c:2636 src/text.c:2788
msgid "Could not fork"
msgstr "Kan geen nieuw proces starten"
......@@ -1994,31 +1995,31 @@ msgstr "Fout tijdens aanroepen van 'sort -f'"
msgid "Error invoking \"uniq\""
msgstr "Fout tijdens aanroepen van 'uniq'"
#: src/text.c:2810
#: src/text.c:2756 src/text.c:2960
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Spellingscontrole is voltooid"
#: src/text.c:2815
#, c-format
msgid "Error invoking \"%s\""
msgstr "Fout tijdens aanroepen van '%s'"
#: src/text.c:2950
#: src/text.c:2955
#, c-format
msgid "Spell checking failed: %s"
msgstr "Spellingscontrole is mislukt: %s"
#: src/text.c:2952
#: src/text.c:2957
#, c-format
msgid "Spell checking failed: %s: %s"
msgstr "Spellingscontrole is mislukt: %s: %s"
#: src/text.c:2955
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Spellingscontrole is voltooid"
#: src/text.c:3020
#: src/text.c:3025
#, c-format
msgid "%sWords: %lu Lines: %ld Chars: %lu"
msgstr "%swoorden: %lu regels: %ld tekens: %lu"
#: src/text.c:3021
#: src/text.c:3026
msgid "In Selection: "
msgstr "In de selectie: "
......
po/nn.po
View file @ a2c5172d
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nano 1.1.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 22:45-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 23:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-22 20:34+0100\n"
"Last-Translator: Kjetil Torgrim Homme <kjetilho@linpro.no>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
......@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
msgid "Go To Directory"
msgstr "G til katalog"
#: src/browser.c:233 src/browser.c:830 src/files.c:860 src/files.c:2008
#: src/browser.c:233 src/browser.c:830 src/files.c:860 src/files.c:2024
#: src/nano.c:1060 src/search.c:220 src/search.c:314 src/search.c:975
#: src/search.c:1040
msgid "Cancelled"
......@@ -33,8 +33,8 @@ msgid "Can't go outside of %s in restricted mode"
msgstr "Kan ikkje g utanfor %s i avgrensa modus"
#: src/browser.c:277 src/browser.c:324 src/browser.c:347 src/files.c:722
#: src/files.c:731 src/files.c:1532 src/files.c:1623 src/files.c:1671
#: src/files.c:1692 src/files.c:1815 src/files.c:2649 src/rcfile.c:567
#: src/files.c:731 src/files.c:1533 src/files.c:1639 src/files.c:1687
#: src/files.c:1708 src/files.c:1831 src/files.c:2667 src/rcfile.c:567
#: src/rcfile.c:1203
#, c-format
msgid "Error reading %s: %s"
......@@ -232,95 +232,96 @@ msgstr "Kan ikkje skriva utanfor %s"
msgid "Cannot prepend or append to a symlink with --nofollow set"
msgstr ""
#: src/files.c:1573 src/files.c:1598 src/files.c:1627
#: src/files.c:1574 src/files.c:1596 src/files.c:1609 src/files.c:1618
#: src/files.c:1643
#, c-format
msgid "Error writing backup file %s: %s"
msgstr ""
#: src/files.c:1574 src/nano.c:701
#: src/files.c:1575 src/nano.c:701
#, fuzzy
msgid "Too many backup files?"
msgstr ""
"\n"
"%s vart ikkje lagra (for mange sikringskopiar?)\n"
#: src/files.c:1647 src/files.c:1704 src/files.c:1723 src/files.c:1735
#: src/files.c:1759 src/files.c:1777 src/files.c:1787 src/files.c:1823
#: src/files.c:1828 src/files.c:2722 src/files.c:2731
#: src/files.c:1663 src/files.c:1720 src/files.c:1739 src/files.c:1751
#: src/files.c:1775 src/files.c:1793 src/files.c:1803 src/files.c:1839
#: src/files.c:1844 src/files.c:2740 src/files.c:2749
#, c-format
msgid "Error writing %s: %s"
msgstr ""
#: src/files.c:1681 src/text.c:2919 src/text.c:2931
#: src/files.c:1697 src/text.c:2924 src/text.c:2936
#, c-format
msgid "Error writing temp file: %s"
msgstr ""
#: src/files.c:1860
#: src/files.c:1876
#, fuzzy, c-format
msgid "Wrote %lu line"
msgid_plural "Wrote %lu lines"
msgstr[0] "Skreiv %d linjer"
msgstr[1] "Skreiv %d linjer"
#: src/files.c:1964
#: src/files.c:1980
msgid " [DOS Format]"
msgstr " [DOS-format]"
#: src/files.c:1965
#: src/files.c:1981
msgid " [Mac Format]"
msgstr " [Mac-format]"
#: src/files.c:1967
#: src/files.c:1983
#, fuzzy
msgid " [Backup]"
msgstr " [Bakover]"
#: src/files.c:1975
#: src/files.c:1991
#, fuzzy
msgid "Prepend Selection to File"
msgstr "Legg til valt omrde p slutten av fil"
#: src/files.c:1976
#: src/files.c:1992
msgid "Append Selection to File"
msgstr "Legg til valt omrde p slutten av fil"
#: src/files.c:1977
#: src/files.c:1993
msgid "Write Selection to File"
msgstr "Lagra valt omrde til fil"
#: src/files.c:1980
#: src/files.c:1996
#, fuzzy
msgid "File Name to Prepend to"
msgstr "Namn p fil som skal leggjast til"
#: src/files.c:1981
#: src/files.c:1997
#, fuzzy
msgid "File Name to Append to"
msgstr "Namn p fil som skal leggjast til"
#: src/files.c:1982
#: src/files.c:1998
msgid "File Name to Write"
msgstr "Namn p fila som skal lagrast"
#: src/files.c:2113
#: src/files.c:2129
#, fuzzy
msgid "File exists, OVERWRITE ? "
msgstr "Fila eksisterer, SKRIV OVER?"
#: src/files.c:2122
#: src/files.c:2138
msgid "Save file under DIFFERENT NAME ? "
msgstr ""
#: src/files.c:2131
#: src/files.c:2149
msgid "File was modified since you opened it, continue saving ? "
msgstr ""
#: src/files.c:2569
#: src/files.c:2587
msgid "(more)"
msgstr "(meir)"
#: src/files.c:2652 src/rcfile.c:1219
#: src/files.c:2670 src/rcfile.c:1219
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
......@@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Neste fil"
#. TRANSLATORS: This is displayed when the next keystroke will be
#. * inserted verbatim.
#: src/global.c:862 src/text.c:3035
#: src/global.c:862 src/text.c:3040
msgid "Verbatim Input"
msgstr ""
......@@ -1636,51 +1637,51 @@ msgstr ""
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
msgstr "Lagra endra buffer (\"No\" VIL MISSA ENDRINGANE)? "
#: src/nano.c:1086
#: src/nano.c:1088
msgid "Couldn't reopen stdin from keyboard, sorry\n"
msgstr ""
#: src/nano.c:1109
#: src/nano.c:1114
#, c-format
msgid "Reading from stdin, ^C to abort\n"
msgstr ""
#: src/nano.c:1177
#: src/nano.c:1182
#, fuzzy
msgid "Received SIGHUP or SIGTERM\n"
msgstr "Mottok SIGHUP"
#: src/nano.c:1193
#: src/nano.c:1198
#, c-format
msgid "Use \"fg\" to return to nano.\n"
msgstr ""
#: src/nano.c:1373
#: src/nano.c:1380
msgid "enabled"
msgstr "p"
#: src/nano.c:1374
#: src/nano.c:1381
msgid "disabled"
msgstr "av"
#: src/nano.c:1535 src/winio.c:1256
#: src/nano.c:1542 src/winio.c:1256
msgid "Unknown Command"
msgstr ""
#: src/nano.c:1661
#: src/nano.c:1668
msgid "XON ignored, mumble mumble"
msgstr ""
#: src/nano.c:1666
#: src/nano.c:1673
msgid "XOFF ignored, mumble mumble"
msgstr ""
#: src/nano.c:2196 src/rcfile.c:1099
#: src/nano.c:2203 src/rcfile.c:1099
#, fuzzy, c-format
msgid "Requested tab size \"%s\" is invalid"
msgstr "tab-breidda du foreslo (%d) er for smal"
#: src/nano.c:2255 src/rcfile.c:1024
#: src/nano.c:2262 src/rcfile.c:1024
#, fuzzy, c-format
msgid "Requested fill size \"%s\" is invalid"
msgstr "fyllbreidda du foreslo (%d) er for smal"
......@@ -2012,7 +2013,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not pipe"
msgstr "Kunne ikkje lukka %s: %s"
#: src/text.c:793 src/text.c:2636 src/text.c:2783
#: src/text.c:793 src/text.c:2636 src/text.c:2788
#, fuzzy
msgid "Could not fork"
msgstr "Kunne ikkje lukka %s: %s"
......@@ -2063,31 +2064,31 @@ msgstr ""
msgid "Error invoking \"uniq\""
msgstr ""
#: src/text.c:2810
#: src/text.c:2756 src/text.c:2960
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Stavekontroll fullfrt"
#: src/text.c:2815
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\""
msgstr "Feil i %s p linje %d: "
#: src/text.c:2950
#: src/text.c:2955
#, fuzzy, c-format
msgid "Spell checking failed: %s"
msgstr "Stavekontroll feila"
#: src/text.c:2952
#: src/text.c:2957
#, fuzzy, c-format
msgid "Spell checking failed: %s: %s"
msgstr "Stavekontroll feila"
#: src/text.c:2955
msgid "Finished checking spelling"
msgstr "Stavekontroll fullfrt"
#: src/text.c:3020
#: src/text.c:3025
#, c-format
msgid "%sWords: %lu Lines: %ld Chars: %lu"
msgstr ""
#: src/text.c:3021
#: src/text.c:3026
#, fuzzy
msgid "In Selection: "
msgstr "Legg til valt omrde p slutten av fil"
......
po/pl.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/pt_BR.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/ro.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/ru.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/rw.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/sr.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/sv.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/tr.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/uk.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/vi.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/zh_CN.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
po/zh_TW.po
View file @ a2c5172d
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment